De retour !

Bonjour/Bonsoir à tous,

Je m’excuse pour le temps que j’ai pris avant de vous réécrire ! J’ai été très occupée c’est dernier temps. Mon petit chat occupe beaucoup de mon temps car étant petit il demande toujours à jouer ! En passant voici deux photos !

 

                  Jacou !

 Avez-vous déjà vécu une coupure d’eau ??? À Montréal pour ma part, non pas encore ! Je me souviens étant jeune que la mairie nous demandait de restreindre notre consommation d’eau simplement. Eh bien, ici, j’ai vécu une coupure d’eau par deux fois les fins de semaine. Alors, une chance que j’avais fait une petite réserve d’eau car, selon les bobolais, les coupures sont habituelles. Imaginez-vous deux jours sans eaux !!! On ne peut pas utiliser les toilettes, la vaisselle se fait avec un minimum d’eau, pas de possibilité de se laver, pas la possibilité de laver ses vêtements ni de nettoyer la maison, ni même de cuisiner si la préparation nécessite de l’eau. J’ai utilisé pour la première fois ma toilette extérieure. Une très belle toilette d’ailleurs hahaha ! Elle est faite de céramique avec  deux rebords surélevés et le trou au milieu. C’est encore mieux et même c’est de luxe comparativement aux bécosses de chez nous ! J’ai pris connaissance encore plus de l’importance de l’eau. Au Québec, nous sommes chanceux d’avoir autant d’eau à notre porter ! C’est l’une des petites expériences vécues ces dernières semaines !

Une remarque que j’ai réalisée dernièrement ! Vous connaissez mes petits voisins qui me rendent visite régulièrement. Eh bien, je dois vous avouer qu’ici il n’est pas nécessaire de dire de partager aux enfants. Je donne un peu de nourriture à l’un d’entre eux et automatiquement il partage leur part avec leurs amis ou frère et sœur. Je me rappelle quand j’étais jeune lorsque l’on me donnait quelque chose je voulais le garder pour moi seule et encore dernièrement je le faisais. Je réalise à quel point nous sommes individualiste et j’en fais partie ! Ici, tout est partagé ! Aussi, un de mes amis me racontait que l’argent récolté va à toute la famille et ce pour payer aussi les études des enfants orphelins de la famille. Sans aucune question il donne et partage ! Cela m’amène à réfléchir sur notre société ! Ouf que de choses en même temps à analyser !

Maintenant, je vais répondre aux questions d’un amie et peut-être que cela répondra à quelques une que vous avez aussi.

1-Es tu la seule blanche dans le coin ? non je ne suis pas la seule blanche, il y a un européen qui vit à 30 mètre de chez moi mais il n’adresse aucun sourire ni bonjour à qui que se soit donc je ne lui parle pas. Puis, il y a d’autres blancs que je vois de temps en temps dans le coin mais sans savoir où ils vivent

2- es-tu la seule à faire du communautaire qui vient de l'étrange?  Il y a au CMA parfois des japonaises qui étudient la médecine qui viennent faire un stage. Il y a d’autres volontaires partout au Burkina Faso qui travaillent dans des domaines différents entre autre l’éducation, ou à la gouvernance.

 3. c'est comment la vibe dans les plus grandes villes, les gens sont-ils aussi chaleureux? Je vis à Bobo qui est la deuxième capitale du Burkina Faso, les gens sont très chaleureux mais selon les dire à Ouagadougou, la première capitale, les gens sont plus individualistes donc moins chaleureux. Je ne peux pas confirmer ces dires.

 4- comment est le système de santé, surtout pour les infirmières? Le système de santé fait partie de la fonction publique. Donc, les gens peuvent entrer ou non travaillé comme ils veulent sans que quelqu’un apporte un commentaire. Sinon étant donné le pays est sous-développé les ressources sont minimes et ils font avec ce qu’ils ont. Les infirmiers sont en réalité comme des médecins généralistes qui peuvent diagnostiquer et prescrire car il manque beaucoup de médecins.

 5- y-a-t-il d'autres rites par rapport a la religion et d'autres superstition vraiment bizarre ou hot ? Hum… pas à mon souvenir que je ne vous ai pas mentionné !

 6- est-ce qu'il y a beaucoup d'enfant dans le village qui sont parrainés pour aller à l'école et ceux qui le sont ou qui l'ont été ont-ils continué leurs études ? Très bonne question mais malheureusement je n’ai pas de réponse à cette question. Je vais tenter d’avoir la réponse ! J’espère que j’ai répondu à tes questions ! Si vous en avez d’autres ne vous gêné surtout pas !

J’ai débuté des cours de danse africaine ! Très différent de la salsa que je dansais régulièrement à Montréal. Je dois avouer par contre que la danse africaine fait travailler non seulement le cardio mais aussi tous les muscles du corps ! Surtout les abdos à force de les contracter pour réaliser les mouvements demandés. Alors, prochainement je raconterai mon expérience à récolter le maïs à l’africaine. 

Allah Kadougou Gnoumangoué ! (Bonne nuit !)

Problème d'internet !

Désolé pour cette longue attente, la connexion internet a été coupé au travail ! 

Alors, je commence de plus en plus à m'intégrer dans la population. J'ai débuté hier soir des cours de danse africaine !!! Très intéressant ! et cela me redonne le sourire et de rencontrer de nouvelles personnes hors du travail. Je devrai commencer bientôt le Djimbe (tam tam) alors peut-être à mon retour auriez vous l'opportunité de m'entendre ! hahaha !   L'estomac va beaucoup mieux aussi je peux manger de tout ! Je me suis habituer à manger des aliments plus ou moins salubres ! Pas le choix malgré mon métier de nutritionniste ! De plus, j'ai maintenant un nouveau venu chez moi !!! un petit chaton au nom de Jacou (jacoumani veut dire chat en dioula !)

Voilà pour aujourd'hui mais je vous reviendrai bientôt avec plus d'information sur mon séjour au Burkina Faso ! 

Puis, c'est en étant loin de chez soi que l'on apprécie ce que l'on a ! C'est mon sentiment des derniers jours. Intégrer une nouvelle culture et surtout dans un pays pauvre m'amène à beaucoup de réflexion ! 

À tout de suite !

Le quotidien

An sogoma ! I kakene ? Eressira! Somorodo ? Be kakene !

Bonjour! Vous allez bien ? Bien dormi ! Et la famille ? Ils vont biens.

Voici le dialogue courant que l’on demande à tous autant les passants que les personnes que nous connaissons. Alors je dis bonjour à tout le monde de mon quartier et ils m’apprennent de nouveaux mots.

Quoi vous dire ! Je suis maintenant entrée dans une petite routine ! Il y aurait beaucoup de choses à vous dire mais quand tu vis à un endroit tout cela devient la routine et le quotidien. Pour vous se serait différent ! Mais je vais tout de même tenter de vous raconter quelques faits.

Le travail devient de mieux en mieux ! Maintenant, je sais que je devrai faire fonctionner le CREN par moi-même. Il sera intéressant de partager avec les femmes et d’apprendre davantage le Dioula. Il est merveilleux de voir des enfants revenir pour la pesé après une semaine et reprendre pour le mieux. Nous avons une petite orpheline de 1,5 an environ qui est arrivé avec une malnutrition sévère et qui refusait de manger. Aujourd’hui, elle nous revient avec de belle joue ronde et un appétit d’ogre. L’homme qui s’occupe d’elle fait un très bon travail !!! Maintenant, la petite réclame en tout temps de la nourriture et nous salue sans gêne ni crise ! Une belle réussite et redonne le courage de persévérer.

J’ai aussi suivi une jeune dame qui venait d’avoir des triplets. Les deux premiers sont nés par voie vaginale mais au dernier il y a eu des complications donc césarienne. Par contre, les bébés étaient prématurés et comme les moyens sont restreints ils sont décédés 5 jours plus tard. Vous comprendrez que la mère ne mangeait plus !!! On peut soupçonner une dépression. Heureusement, avec l’aide d’un collègue la dame a recommencé à manger et se sent beaucoup mieux aujourd’hui !!! Et nous remercie avec un grand sourire !

Je croise souvent de jeunes garçons avec une conserve accrochée à une corde dans leur cou. Ses enfants sont des mendiants. Ils n’ont pas de foyer et réclame de la nourriture ! Cela fait mal au cœur, je peux vous le garantir ! J’aimerais tant tous les accueillir chez moi ! Et leur donner le minimum !

J’ai appris aussi dernièrement que mes trois jeunes voisins vont à l’école grâce au parrainage. Des personnes outre-mer paient leur étude et certains effets personnels. Cela est une chance pour eux car il n’est pas rare de voir des enfants traînés dans les rues car les parents ne peuvent pas payer leur étude ! Une amie justement de ma petite voisine se promène seule sur sa bicyclette trop grande pour elle dans le quartier. Sa mère ne peut lui payer les études. Souvent, on se demande si réellement ses projets d’aider un enfant outre-mer est réel. Eh bien, j’en ai la preuve ici même. Si cela vous a déjà intéressé et que vous doutiez du réel impact faites-moi signe et je m’organiserai pour trouver à qui donner ! C’est environ 220$ pour une année scolaire ! Enfin, c’est ce qu’on m’a dit ! C’est un pensez-y bien !

Bonne nouvelle ! je ne suis plus malade ! je peux manger des légumes crues hahahaha ! Je dois vous avouer que cela remonte le moral ! Je me rends compte de plus en plus que l’adaptation a un nouveau milieu nous apprend beaucoup sur soi-même !

À la prochaine !

Bonjour à tous !

En la belle journée de dimanche dernier je me suis rendue à Drafra ! Une région de Bobo où l'on y retrouve un lieu sacré. Il s'agit d'un cours d'eau qui héberge des poissons sacrés. Plusieurs personnes y vont pour y faire des sacrifices afin que leur demande soit exhaussée. Ils sacrifient des poules, des chèvres ou encore des moutons. Il y a aussi l'un des poissons qui porte une boucle d'oreille en or mais qui se fait voir que les vendredi donc malheureusement je ne les pas vue. Aussi, il nous est interdit de porter du rouge et de l'or pour des raisons superstitieuses que je n'ai pas résolu. Alors, vous voyez ici le chemin emprunté pour nous rendre au ruisseau.

Un mille pattes comme on ne les verrait pas chez nous ! Une merveille de la nature !

Nous voici arrivé au ruisseau et sous l 'image plus bas vous verrai là ou se trouve normalement le poisson à la boucle d'oreille. Simplement en cirant le nom « Dafra» nous voyons de petites antennes à la surface de l'eau. Par contre, étant des visiteurs nous sommes allés donner de la viande à d'autres poissons plus loin.

OUi, oui il s'agit bien d'un poisson !!! Énorme n'est-ce pas ??? c'est assez spectaculaire, les poissons se battent entre eux pour la viande et sortent de l'eau en ouvrant une grande gueule.

Moi tout échevelée et bouclée à cause de l'humidité des lieux.

Voici les peaux des animaux sacrifiés et la fumé derrière est un feu pour la cuisson de la viande.

Je tenais à vous montrer cette image car le chemin que vous voyez au loin est celui que les femmes prennent de leur village pour aller au marcher. Elles le font aller-retour avec leurs achats sur la tête. Et je peux vous confirmer qu'il fait très chaud sous le soleil tapant de 12-13h mais ces femmes courageuses s'y aventure tout de même.

Sur la route du retour les champs des cultivateurs pour la population de Bobo.

On dit Anitché pour saluer les cultivatuer. Anitché signifie merci en dioula. On les remercie pour leur travail et d'apporter des aliments au peuple.

Puis, le retour à la maison sur nos mobylettes !

Bonne journée et je vous écris bientôt !